Überschrift
Füge deinem Bild einen Satz Overlay-Text hinzu.
Füge deinem Bild einen Satz Overlay-Text hinzu.
Die Bestimmungen enthalten unter anderem die Regeln für den Vertragsabschluss über den Shop und die wichtigsten Informationen über den Verkäufer, den Shop und die Rechte des Verbrauchers.
INHALT
§ 1 Definitionen
§ 2 Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer
§ 3 Technische Anforderungen
§ 4 Einkaufen im Geschäft
§ 5 Zahlungen
§ 6 Auftragsabwicklung
§ 7 Widerrufsrecht
§ 8 Ausnahmen vom Widerrufsrecht
§ 9 Beschwerden
§ 10 Personenbezogene Daten
§ 11 Reservierungen
Anhang Nr. 1: Muster-Auszahlungsformular
§ 1 Definitionen
Werktage – Tage von Montag bis Freitag, ausgenommen gesetzliche Feiertage in Polen.
Bürgerliches Gesetzbuch – Gesetz vom 23. April 1964, Bürgerliches Gesetzbuch.
Verbraucher – ein Verbraucher im Sinne der Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches.
Konto – eine kostenlose Funktion des Shops (ein elektronisch bereitgestellter Service), die gesonderten Bestimmungen unterliegt und dank derer jede Organisation, die den Shop nutzt, ihr eigenes individuelles Konto im Shop einrichten kann.
Käufer – jede juristische Person, die im Geschäft einkauft.
Privilegierter Käufer – ein Käufer, der entweder ein Konsument oder ein privilegierter Unternehmer ist.
Privilegierter Unternehmer – eine natürliche Person, die mit dem Verkäufer einen Vertrag abschließt, der in direktem Zusammenhang mit ihrer geschäftlichen Tätigkeit steht, jedoch nicht beruflicher Natur ist.
Vorschriften – diese Vorschriften.
Shop – SAUVAGE PARIS Online-Shop, betrieben vom Verkäufer bei
https://sauvage-paris.com.
Verkäufer – SILVER AND GOLD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ mit Sitz in Warschau (Sitz und Korrespondenzadresse: UL. ZŁOTA 7 / 28, 00-019 WARSZAWA); eingetragen im Nationalen Gerichtsregister unter der Nummer 0000879472, Steueridentifikationsnummer (NIP) 7343590619 und Nationale Handelsregisternummer (REGON) 387983333
Verbraucherrechtegesetz – Gesetz vom 30. Mai 2014 über Verbraucherrechte.
§ 2 KONTAKT MIT DEM VERKÄUFER
Postanschrift: UL. ZŁOTA 7 / 28, 00-019 WARSCHAU
E-Mail-Adresse: sauvageparis.official@gmail.com
Telefon: +48123125151
§ 3 TECHNISCHE ANFORDERUNGEN
Für den ordnungsgemäßen Betrieb des Shops benötigen Sie:
ein Gerät mit Internetzugang
Ein Webbrowser, der JavaScript und Cookies unterstützt.
Um im Shop eine Bestellung aufzugeben, ist neben den in Absatz 1 genannten Voraussetzungen ein aktives E-Mail-Konto erforderlich.
§ 4 EINKAUFEN IM GESCHÄFT
Die im Shop angezeigten Produktpreise sind die Gesamtpreise für das Produkt.
Der Verkäufer weist darauf hin, dass sich der Gesamtpreis der Bestellung aus dem im Shop angegebenen Preis des Produkts und gegebenenfalls den Kosten für die Lieferung der Ware zusammensetzt.
Das Produkt, das Sie kaufen möchten, sollte im Shop dem Warenkorb hinzugefügt werden.
Anschließend wählt der Käufer aus den im Shop verfügbaren Optionen die Versandart der Ware und die Zahlungsart für die Bestellung aus und gibt die zur Abwicklung der Bestellung erforderlichen Daten an.
Die Bestellung kommt zustande, sobald der Inhalt bestätigt und die Geschäftsbedingungen vom Käufer akzeptiert wurden.
Die Aufgabe einer Bestellung ist gleichbedeutend mit dem Abschluss eines Vertrags zwischen dem Käufer und dem Verkäufer.
Der Käufer kann sich im Shop registrieren, d. h. ein Konto erstellen, oder Einkäufe ohne Registrierung tätigen, indem er seine Daten bei jeder Bestellung angibt.
§ 5 ZAHLUNGEN
Die aufgegebene Bestellung kann je nach Wahl des Käufers bezahlt werden:
per normaler Überweisung auf das Bankkonto des Verkäufers;
über die Zahlungsplattform:
Przelewy24
PayPal
Nachnahme, d. h. Barzahlung bei Lieferung der Ware an den Käufer;
Wenn der Käufer die Vorauszahlung wählt, muss die Bestellung innerhalb von 3 Werktagen nach Bestelleingang bezahlt werden.
Der Verkäufer teilt mit, dass bei Zahlungsarten, bei denen das Feld zur Eingabe der für den Zahlungsabschluss notwendigen Daten unmittelbar nach der Bestellung erscheint, die Zahlung der Bestellung nur unmittelbar nach der Bestellung möglich ist.
Mit dem Kauf im Shop akzeptiert der Käufer die Verwendung elektronischer Rechnungen durch den Verkäufer. Der Käufer hat das Recht, diese Zustimmung zu widerrufen.
§ 6 Auftragsabwicklung
Die Bearbeitungszeit für Bestellungen beträgt bis zu 5 Werktage.
Hat der Käufer die Zahlung für die Bestellung im Voraus gewählt, beginnt der Verkäufer mit der Bearbeitung der Bestellung, sobald die Zahlung eingegangen ist.
Länder, in die geliefert wird:
Polen
Deutschland
Niederlande
Belgien
Frankreich
Spanien
Portugal
Die im Shop gekauften Produkte werden je nach der vom Käufer gewählten Versandart geliefert:
per Kurier;
zu InPost-Paketstationen.
§ 7 Widerrufsrecht
Der privilegierte Käufer hat das Recht, gemäß § 8 der AGB innerhalb von 30 Tagen ohne Angabe von Gründen vom mit dem Verkäufer über den Shop geschlossenen Vertrag zurückzutreten.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem folgenden Datum:
an dem der privilegierte Käufer oder ein vom privilegierten Käufer benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware in Besitz genommen hat;
bei dem der privilegierte Käufer die letzte Ware, Charge oder den letzten Teil in Besitz genommen hat oder bei dem ein Dritter, der nicht der Beförderer ist und vom privilegierten Käufer benannt wurde, die letzte Ware, Charge oder den letzten Teil in Besitz genommen hat, im Falle eines Vertrags, der die Übertragung des Eigentums an mehreren Waren vorschreibt, die getrennt, in Chargen oder in Teilen geliefert werden.
Der privilegierte Käufer kann das am Ende der Bestimmungen bereitgestellte Muster-Widerrufsformular verwenden, dies ist jedoch nicht verpflichtend.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt es, wenn der berechtigte Käufer vor Ablauf der Widerrufsfrist eine Mitteilung über die Ausübung seines Widerrufsrechts abgibt.
Auswirkungen des Vertragsrücktritts
Im Falle eines Widerrufs des abgeschlossenen Vertrags erstattet der Verkäufer dem Käufer unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage nach dem Tag, an dem der Verkäufer über den Widerruf des Käufers informiert wurde, alle von ihm erhaltenen Zahlungen einschließlich der Kosten für die Lieferung der Ware (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass der Käufer eine andere als die vom Verkäufer angebotene günstigste Standardlieferungsart gewählt hat).
Der Verkäufer erstattet die Zahlung mit denselben Zahlungsmethoden, die der privilegierte Käufer bei der ursprünglichen Transaktion verwendet hat, es sei denn, der privilegierte Käufer stimmt einer anderen Lösung zu; in jedem Fall fallen für den privilegierten Käufer im Zusammenhang mit dieser Rückerstattung keine Gebühren an.
Hat der Verkäufer nicht angeboten, die Ware selbst beim privilegierten Käufer abzuholen, kann er die Rückerstattung bis zum Erhalt der Ware oder bis zum Erhalt eines Nachweises über deren Rücksendung zurückhalten, je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt.
Der Verkäufer verlangt, dass die Ware unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum, an dem der Käufer dem Verkäufer seinen Widerruf des Kaufvertrags mitgeteilt hat, an folgende Adresse zurückgesandt wird: SAUVAGE PARIS, ul. Tarnowska 33, 33-300 Nowy Sącz. Die Frist ist gewahrt, wenn der Käufer die Ware vor Ablauf der 14-tägigen Frist zurücksendet.
Der privilegierte Käufer trägt die direkten Kosten der Rücksendung der Ware.
Der privilegierte Käufer haftet nur für eine etwaige Wertminderung der Ware, die auf deren Verwendung in einer anderen als der zur Feststellung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Ware erforderlichen Weise zurückzuführen ist.
Kann die Ware aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht per Standardpost zurückgesendet werden, trägt der Käufer die direkten Kosten der Rücksendung. Der Verkäufer informiert den Käufer über die voraussichtliche Höhe dieser Kosten in der Produktbeschreibung im Shop oder bei der Bestellung.
Falls eine Rückerstattung für eine Transaktion erforderlich ist, die von einem privilegierten Käufer mit einer Zahlungskarte getätigt wurde, erfolgt die Rückerstattung durch den Verkäufer auf das Bankkonto, das dieser Zahlungskarte zugeordnet ist.
§ 8 AUSNAHMEN VOM WIDERRUFSRECHT
Das in § 7 der Verordnung genannte Widerrufsrecht bei Fernabsatzverträgen gilt nicht für Verträge über:
bei der es sich bei dem Gegenstand der Bestimmung um eine nicht vorgefertigte Ware handelt, die nach den Vorgaben des privilegierten Käufers hergestellt wird oder dazu dient, dessen individuelle Bedürfnisse zu erfüllen;
wenn es sich bei dem Gegenstand der Dienstleistung um ein Gut handelt, das schnell verdirbt oder eine kurze Haltbarkeit hat;
Gegenstand der Bestimmung sind Waren, die in einer versiegelten Verpackung geliefert werden und aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zurückgegeben werden können, wenn die Verpackung nach der Lieferung geöffnet wurde;
wenn es sich bei dem Gegenstand der Bestimmung um Waren handelt, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nach der Lieferung untrennbar mit anderen Dingen verbunden sind;
wenn es sich bei dem Gegenstand der Bestimmung um Ton- oder Bildaufnahmen oder Computerprogramme handelt, die in einer versiegelten Verpackung geliefert wurden, und wenn die Verpackung nach der Lieferung geöffnet wurde;
für die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen, mit Ausnahme von Abonnementverträgen;
bei denen der Preis oder die Vergütung von Schwankungen auf dem Finanzmarkt abhängt, über die der Verkäufer keine Kontrolle hat und die vor Ablauf der Widerrufsfrist eintreten können.
§ 9 BESCHWERDEN
I. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
Der Verkäufer haftet dem privilegierten Käufer gegenüber für die vertragsgemäße Leistungserbringung gemäß den allgemein anwendbaren Rechtsvorschriften, insbesondere den Bestimmungen des Verbraucherrechtsgesetzes.
Der Verkäufer bittet darum, Beschwerden an die in § 2 der Verordnung angegebene Post- oder E-Mail-Adresse zu richten.
Sofern für das Produkt eine Garantie gewährt wurde, sind Informationen darüber und über die Garantiebedingungen im Shop erhältlich.
Beschwerden über den Betrieb des Geschäfts sind an die in § 2 der Geschäftsordnung angegebene E-Mail-Adresse zu richten.
Der Verkäufer wird innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Beschwerde antworten.
II. PRIVILEGIERTE KÄUFER
Waren
Im Falle der Vertragswidrigkeit der Ware kann der privilegierte Käufer die in Kapitel 5a des Verbraucherrechtegesetzes genannten Rechte ausüben.
Der Verkäufer haftet für jeden Mangel der Ware gegenüber dem Vertrag, der zum Zeitpunkt der Lieferung besteht und innerhalb von zwei Jahren ab diesem Zeitpunkt entdeckt wird, es sei denn, das vom Verkäufer, seinen Rechtsvorgängern oder in seinem Namen handelnden Personen festgelegte Verfallsdatum der Ware ist länger.
Gemäß den Bestimmungen des Verbraucherrechtegesetzes kann der privilegierte Käufer in jedem Fall Folgendes verlangen:
Warenaustausch,
Warenreparatur.
Darüber hinaus kann der privilegierte Käufer folgende Erklärung abgeben:
Preissenkung
Rücktritt vom Vertrag
in einer Situation, in der:
Der Verkäufer weigerte sich, die Ware gemäß Artikel 43d Absatz 2 des Verbraucherrechtegesetzes vertragsgemäß herzustellen;
Der Verkäufer hat die Ware nicht vertragsgemäß gemäß Artikel 43d Absätze 4-6 des Verbraucherrechtegesetzes in Ordnung gebracht;
Die Vertragswidrigkeit der Ware besteht trotz der Bemühungen des Verkäufers, die Ware vertragsgemäß zu machen, weiterhin.
die Vertragswidrigkeit der Ware ist so erheblich, dass sie eine Preisminderung oder einen Rücktritt vom Vertrag ohne vorherige Inanspruchnahme der in Artikel 43d des Verbraucherrechtegesetzes genannten Schutzmaßnahmen rechtfertigt;
Aus der Erklärung des Verkäufers oder den Umständen geht klar hervor, dass er die Ware nicht innerhalb einer angemessenen Frist oder ohne übermäßige Unannehmlichkeiten für den bevorzugten Käufer in vertragsgemäßen Zustand versetzen wird.
Im Falle von Waren, die repariert oder ersetzt werden müssen, muss der bevorzugte Käufer die Waren dem Verkäufer zur Verfügung stellen. Der Verkäufer holt die Waren auf eigene Kosten beim bevorzugten Käufer ab.
Ein privilegierter Käufer kann nicht vom Vertrag zurücktreten, wenn die Vertragswidrigkeit der Ware unerheblich ist.
Im Falle eines Widerrufs des in diesem Abschnitt genannten Vertrags (betreffend Waren) sendet der Käufer die Ware unverzüglich und auf Kosten des Verkäufers an folgende Adresse zurück: SAUVAGE PARIS, ul. Tarnowska 33, 33-300 Nowy Sącz. Der Verkäufer erstattet dem Käufer den Kaufpreis unverzüglich, spätestens jedoch 14 Tage nach Erhalt der Ware oder nach Vorlage des Rücksendenachweises.
Der Verkäufer erstattet dem privilegierten Käufer die aufgrund der Ausübung des Rechts auf Preisminderung fälligen Beträge unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum des Eingangs der Erklärung des privilegierten Käufers über die Preisminderung.
Außergerichtliche Methoden zur Bearbeitung von Beschwerden und zur Verfolgung von Ansprüchen
Falls das Beschwerdeverfahren nicht zum erwarteten Ergebnis führt, kann der Verbraucher unter anderem folgende Rechtsmittel einlegen:
Die Mediation wird von der zuständigen Provinzinspektion für Handelsinspektion durchgeführt, an die ein Mediationsantrag zu richten ist. In der Regel ist das Verfahren kostenlos. Die Liste der Inspektionen finden Sie hier: https://uokik.gov.pl/wojewodzkie_inspektoraty_kontroli_handlowej.php;
Unterstützung durch das örtliche zuständige ständige Verbraucherschlichtungsgericht, das bei der Provinzinspektion für Handelsinspektion angesiedelt ist und an das ein Antrag auf Behandlung des Falles vor dem Schlichtungsgericht zu richten ist. In der Regel ist das Verfahren kostenlos. Die Liste der Gerichte ist unter folgendem Link abrufbar: https://uokik.gov.pl/stale_sady_polubowne.php;
kostenlose Unterstützung durch den kommunalen oder regionalen Verbraucherschutzbeauftragten;
Online-Streitbeilegungsplattform verfügbar unter: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home.howitworks.
III. Andere Käufer als privilegierte Käufer
Zur Klarstellung weist der Verkäufer darauf hin, dass die Bestimmungen des § 11 Absatz 5 auf die Haftung des Verkäufers gegenüber einem anderen Käufer als einem privilegierten Käufer im Zusammenhang mit einer Reklamation Anwendung finden.
§ 10 PERSONENBEZOGENE DATEN
Der Verkäufer ist der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten, die der Käufer bei der Nutzung des Shops angibt. Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verkäufer – einschließlich weiterer Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung sowie der Datenempfänger – finden Sie in der im Shop verfügbaren Datenschutzerklärung – gemäß dem in der Datenschutz-Grundverordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) – „DSGVO“ – festgelegten Transparenzgrundsatz.
Zweck der Verarbeitung der vom Käufer im Zusammenhang mit Käufen im Shop angegebenen Daten durch den Verkäufer ist die Auftragsabwicklung. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten in diesem Fall ist:
der Vertrag oder Maßnahmen, die auf Wunsch des Käufers und mit dem Ziel seines Abschlusses getroffen werden (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO).
die rechtliche Verpflichtung des Verkäufers in Bezug auf die Buchhaltung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO) und
Das berechtigte Interesse des Verkäufers besteht in der Verarbeitung der Daten zum Zwecke der Geltendmachung, Verfolgung oder Verteidigung möglicher Ansprüche (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO).
Die Angabe von Daten durch den Käufer ist freiwillig, aber für den Vertragsabschluss erforderlich. Werden die Daten nicht angegeben, kann im Shop kein Vertrag abgeschlossen werden.
Die im Zusammenhang mit Käufen im Shop angegebenen Käuferdaten werden bis zu folgenden Zeitpunkten verarbeitet:
Der zwischen Käufer und Verkäufer geschlossene Vertrag verliert seine Gültigkeit;
Der Verkäufer ist nicht mehr gesetzlich verpflichtet, die Daten des Käufers zu verarbeiten;
Die Möglichkeit, Ansprüche des Käufers oder des Verkäufers im Zusammenhang mit dem vom Geschäft abgeschlossenen Vertrag geltend zu machen, erlischt;
Der Widerspruch des Käufers gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten wird akzeptiert, sofern die Datenverarbeitung auf dem berechtigten Interesse des Verkäufers beruht.
– je nachdem, was im jeweiligen Fall zutrifft und was zuletzt eintrifft.
Der Käufer hat das Recht zu verlangen:
Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten,
ihre Korrekturen,
Entfernung,
Verarbeitungsbeschränkungen,
Datenübertragung an einen anderen Administrator
und auch das Gesetz:
Der Käufer hat jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (d. h. aufgrund der berechtigten Interessen des Verkäufers) Widerspruch einzulegen.
Um seine Rechte auszuüben, muss der Käufer den Verkäufer unter Verwendung der in § 2 der Verordnung angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.
Wenn der Käufer der Ansicht ist, dass seine Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, kann er eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einreichen.
§ 11 MEINUNGEN IM ONLINE-SHOP
Kunden des Online-Shops haben die Möglichkeit, freiwillig und kostenlos eine Bewertung zu ihren Einkäufen im Online-Shop abzugeben. Gegenstand einer Bewertung kann auch eine Bewertung, ein Foto oder eine Rezension eines im Online-Shop gekauften Produkts sein.
Nach einem Kauf im Online-Shop erhält der Kunde eine E-Mail vom Verkäufer mit der Bitte um eine Bewertung und einem Link zu einem Online-Formular. Über dieses Formular kann der Kunde die Fragen des Verkäufers zum Kauf beantworten, ihn bewerten, eine eigene Beschreibung hinzufügen und ein Foto des gekauften Produkts hochladen. Erfolgt nach Erhalt der ersten Einladung keine Bewertung, sendet der Verkäufer die Einladung erneut.
Eine Meinung kann nur von einem Kunden abgegeben werden, der im Online-Shop des Verkäufers einen Kauf getätigt hat.
Die vom Kunden geäußerten Meinungen werden vom Verkäufer im Online-Shop sowie auf den Visitenkarten von TrustMate.io und Opineo.pl veröffentlicht.
Der Kunde darf die bereitgestellte Stellungnahme nicht für illegale Aktivitäten nutzen, insbesondere nicht für Aktivitäten, die einen unlauteren Wettbewerb gegenüber dem Verkäufer darstellen oder die Persönlichkeitsrechte, geistige Eigentumsrechte oder sonstige Rechte des Verkäufers oder Dritter verletzen.
Eine Bewertung darf nur für Produkte abgegeben werden, die tatsächlich im Online-Shop des Verkäufers gekauft wurden. Es ist verboten, Scheinverträge zum Zweck der Abgabe einer Bewertung abzuschließen. Weder der Verkäufer noch seine Mitarbeiter, unabhängig von ihrem Beschäftigungsstatus, dürfen eine Bewertung abgeben.
Ein Meinungsbeitrag kann vom Verfasser jederzeit gelöscht werden.
§ 12 HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE
Dem Käufer ist es untersagt, illegale Inhalte bereitzustellen.
Jede im Shop aufgegebene Bestellung stellt einen separaten Vertrag dar und erfordert die separate Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Der Vertrag wird für die Dauer und zum Zweck der Auftragsabwicklung geschlossen.
Auf Grundlage der Verordnung abgeschlossene Verträge werden in polnischer Sprache geschlossen.
Im Falle einer potenziellen Streitigkeit mit einem Käufer, der kein privilegierter Käufer ist, ist das zuständige Gericht dasjenige, das für den Sitz des Verkäufers zuständig ist.
Jegliche Haftung des Verkäufers gegenüber einem Käufer, der kein privilegierter Käufer ist, ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.
Anhang Nr. 1 zu den Bestimmungen
Nachfolgend finden Sie ein Muster-Auszahlungsformular, das der Verbraucher oder privilegierte Unternehmer verwenden kann, aber nicht muss:
MUSTER EINES AUSZAHLUNGSFORMULARS
(Dieses Formular sollte nur ausgefüllt und zurückgesendet werden, wenn Sie vom Vertrag zurücktreten möchten.)
SAUVAGE PARIS,
ul. Tarnowska 33, 33-300 Nowy Sącz
E-Mail-Adresse: sauvageparis.official@gmail.com
- Ich/Wir(*) ..................................................................... Hiermit widerrufe(n) ich/wir den Vertrag über den Kauf der folgenden Waren(*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung(*):
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
- Datum des Vertragsabschlusses(*)/der Annahme(*)
..............................................................................................................................................................................
- Name und Nachname des/der Verbraucher(s) / des/der privilegierten Unternehmer(s):
..............................................................................................................................................................................
- Anschrift des/der Verbraucher(s) / des/der privilegierten Unternehmer(s):
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
.............................................................................................
Unterschrift des/der Verbraucher(s) / des/der privilegierten Unternehmer(s)
(nur wenn das Formular in Papierform gesendet wird)
Datum ............................................
(*) Nichtzutreffendes bitte streichen.
Kontobedingungen
im SAUVAGE PARIS Store
INHALT
§ 1 Definitionen
§ 2 Kontaktaufnahme mit dem Dienstleister
§ 3 Technische Anforderungen
§ 4 Konto
§ 5 Beschwerden
§ 6 Personenbezogene Daten
§ 7 Reservierungen
§ 1 Definitionen
Verbraucher – ein Verbraucher im Sinne der Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches.
Konto – eine kostenlose Funktion des Shops (Dienstes), die in den Nutzungsbedingungen geregelt ist und mit der der Nutzer sein/ihr individuelles Konto im Shop einrichten kann.
Dienstnutzer – jede Entität, die ein Konto erstellt oder an der Erstellung eines Kontos interessiert ist.
Privilegierter Dienstnutzer – ein Dienstnutzer, der ein Verbraucher oder eine natürliche Person ist, die mit dem Dienstanbieter einen Vertrag abschließt, der in direktem Zusammenhang mit ihrer geschäftlichen Tätigkeit steht, aber nicht beruflicher Natur ist.
Vorschriften – diese Kontovorschriften.
Shop – Der Online-Shop von SAUVAGE PARIS wird vom Serviceanbieter unter https://www.sauvage-paris.com betrieben.
Dienstleister - SILVER AND GOLD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ mit Sitz in Warschau (Sitz und Korrespondenzadresse: UL. ZŁOTA 7 / 28, 00-019 WARSZAWA); eingetragen im nationalen Gerichtsregister unter der Nummer 0000879472, der NIP-Nummer 7343590619 und der REGON-Nummer 387983333
§ 2 KONTAKT MIT DEM DIENSTLEISTER
Postanschrift: UL. ZŁOTA 7 / 28, 00-019 WARSCHAU
E-Mail-Adresse: sauvageparis.official@gmail.com
Telefon: +48123125151
§ 3 TECHNISCHE ANFORDERUNGEN
Für die ordnungsgemäße Funktion und Erstellung eines Kontos benötigen Sie Folgendes:
aktives E-Mail-Konto
ein Gerät mit Internetzugang
ein Webbrowser, der JavaScript unterstützt Cookies
§ 4 KONTO
Die Erstellung eines Kontos ist völlig freiwillig und hängt vom Willen des Nutzers ab.
Das Konto bietet dem Nutzer zusätzliche Optionen, wie zum Beispiel: die Anzeige der Bestellhistorie des Nutzers im Shop, die Überprüfung des Bestellstatus oder die eigenständige Bearbeitung der Nutzerdaten.
Um ein Konto zu erstellen, füllen Sie bitte das entsprechende Formular im Shop aus.
Mit der Erstellung eines Kontos wird zwischen dem Dienstnutzer und dem Dienstanbieter eine Vereinbarung auf unbestimmte Zeit über die Verwaltung des Kontos zu den in den Bestimmungen festgelegten Bedingungen geschlossen.
Der Nutzer kann sein Konto jederzeit und ohne Kosten kündigen.
Um Ihr Konto zu kündigen, müssen Sie Ihre Kündigung an den Dienstanbieter unter der folgenden E-Mail-Adresse senden: sauvageparis.official@gmail.com. Dies führt zur sofortigen Löschung des Kontos und zur Beendigung des Kontoverwaltungsvertrags.
§ 5 BESCHWERDEN
Beschwerden bezüglich des Betriebs des Kontos sollten an die E-Mail-Adresse sauvageparis.official@gmail.com gesendet werden.
Die Beschwerde wird vom Dienstanbieter innerhalb von 14 Tagen geprüft.
AUSSERGERICHTLICHE VERFAHREN ZUR BEILEGUNG VON BESCHWERDEN UND ZUR GELTENDMACHUNG VON ANSPRÜCHEN
Falls das Beschwerdeverfahren nicht zum erwarteten Ergebnis führt, kann der Verbraucher unter anderem folgende Rechtsmittel einlegen:
Die Mediation wird von der zuständigen Provinzinspektion für Handelsinspektion durchgeführt, an die ein Mediationsantrag zu richten ist. In der Regel ist das Verfahren kostenlos. Die Liste der Inspektionen finden Sie hier: https://uokik.gov.pl/wojewodzkie_inspektoraty_kontroli_handlowej.php;
Unterstützung durch das örtliche zuständige ständige Verbraucherschlichtungsgericht, das bei der Provinzinspektion für Handelsinspektion angesiedelt ist und an das ein Antrag auf Behandlung des Falles vor dem Schlichtungsgericht zu richten ist. In der Regel ist das Verfahren kostenlos. Die Liste der Gerichte ist unter folgendem Link abrufbar: https://uokik.gov.pl/stale_sady_polubowne.php;
kostenlose Unterstützung durch den kommunalen oder regionalen Verbraucherschutzbeauftragten;
Online-Streitbeilegungsplattform verfügbar unter: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home.howitworks.
§ 6 PERSONENBEZOGENE DATEN
Der Dienstanbieter ist Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten, die der Dienstnutzer bei der Nutzung des Kontos angibt. Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Dienstanbieter, einschließlich weiterer Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung sowie der Datenempfänger, finden Sie in der im Shop verfügbaren Datenschutzerklärung gemäß dem Transparenzgrundsatz der Datenschutz-Grundverordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) – „DSGVO“.
Zweck der Verarbeitung der Daten des Nutzers ist die Kontoführung. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in diesem Fall der Dienstleistungsvertrag bzw. die auf Wunsch des Nutzers zur Beendigung dieses Vertrags durchgeführten Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO) sowie das berechtigte Interesse des Dienstanbieters an der Datenverarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).
Die Angabe von Daten durch den Nutzer ist freiwillig, aber für die Kontoführung erforderlich. Werden die Daten nicht angegeben, kann der Dienstanbieter die Kontoverwaltung nicht bereitstellen.
Die Daten des Leistungsempfängers werden bis zu folgendem Zeitpunkt verarbeitet:
Das Konto wird vom Dienstnutzer oder auf Wunsch des Dienstanbieters gelöscht.
Die Möglichkeit, Ansprüche des Dienstnutzers oder des Dienstanbieters im Zusammenhang mit dem Konto geltend zu machen, erlischt;
Der Widerspruch des Leistungsempfängers gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten wird akzeptiert, sofern die Datenverarbeitung auf dem berechtigten Interesse des Dienstanbieters beruht.
– je nachdem, was im jeweiligen Fall zutrifft und was zuletzt eintrifft.
Der Leistungsempfänger hat das Recht, Folgendes zu beantragen:
Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten,
ihre Korrekturen,
Entfernung,
Verarbeitungsbeschränkungen,
Datenübertragung an einen anderen Administrator
und auch das Gesetz:
jederzeit aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation des Dienstnutzers ergeben, gegen die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen – und zwar auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (d. h. aufgrund der berechtigten Interessen des Dienstanbieters).
Um seine/ihre Rechte auszuüben, sollte der Dienstnutzer sich an den Dienstanbieter wenden.
Wenn der Nutzer der Ansicht ist, dass seine Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, kann er eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einreichen.
§ 7 HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Dem Nutzer ist es untersagt, illegale Inhalte bereitzustellen.
Der Account-Management-Vertrag wird in polnischer Sprache abgeschlossen.
Im Falle wichtiger Gründe gemäß Absatz 4 hat der Dienstanbieter das Recht, die Bestimmungen zu ändern.
Die in Absatz 3 genannten wichtigen Gründe sind:
die Notwendigkeit, das Geschäft an die für den Geschäftsbetrieb geltenden rechtlichen Bestimmungen anzupassen;
Verbesserung der Sicherheit des angebotenen Dienstes;
Änderung der Funktionalität des Kontos, die eine Anpassung der Bestimmungen erfordert.
Der Leistungsempfänger wird mindestens 7 Tage vor Inkrafttreten der Änderung über diese per E-Mail an die dem Konto zugeordnete Adresse informiert.
Wenn der Nutzer die geplante Änderung nicht akzeptiert, sollte er den Dienstanbieter informieren, indem er eine entsprechende Nachricht an die E-Mail-Adresse des Dienstanbieters sauvageparis.official@gmail.com sendet. Dies führt zur Kündigung des Kontoverwaltungsvertrags mit Inkrafttreten der geplanten Änderung oder, falls der Nutzer einen entsprechenden Antrag stellt, auch früher.
Widerspricht der Leistungsempfänger der geplanten Änderung nicht, bis diese in Kraft tritt, wird davon ausgegangen, dass er sie akzeptiert. Dies stellt kein Hindernis für eine spätere Kündigung des Vertrags dar.
Im Falle einer Streitigkeit mit einem Leistungsempfänger, der kein privilegierter Leistungsempfänger ist, ist das zuständige Gericht dasjenige, das für den Sitz des Leistungsanbieters zuständig ist.
Newsletter-Nutzungsbedingungen
SAUVAGE PARIS Geschäft
INHALT
§ 1 Definitionen
§ 2 Newsletter
§ 3 Beschwerden
§ 4 Personenbezogene Daten
§ 5 Schlussbestimmungen
§ 1 Definitionen
Verbraucher – ein Verbraucher im Sinne der Bestimmungen des Gesetzes vom 23. April 1964, des Bürgerlichen Gesetzbuches.
Newsletter – ein kostenloser, elektronisch bereitgestellter Service, dank dem der Nutzer zuvor bestellte Nachrichten des Serviceanbieters bezüglich des Shops erhalten kann, einschließlich Informationen über Angebote, Aktionen und neue Produkte im Shop.
Shop – Der Online-Shop von SAUVAGE PARIS wird vom Serviceanbieter unter https://www.sauvage-paris.com betrieben.
Dienstempfänger – jede Einrichtung, die den Newsletter-Dienst nutzt.
Privilegierter Dienstnutzer – ein Dienstnutzer, der ein Verbraucher oder eine natürliche Person ist, die mit dem Dienstanbieter einen Vertrag abschließt, der in direktem Zusammenhang mit ihrer geschäftlichen Tätigkeit steht, aber nicht beruflicher Natur ist.
Dienstleister - SILVER AND GOLD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ mit Sitz in Warschau (Sitz und Korrespondenzadresse: UL. ZŁOTA 7 / 28, 00-019 WARSZAWA); eingetragen im nationalen Gerichtsregister unter der Nummer 0000879472, der NIP-Nummer 7343590619 und der REGON-Nummer 387983333
§ 2 Newsletter
Der Dienstempfänger kann den Newsletter-Service freiwillig nutzen.
Um den Newsletter-Service nutzen zu können, benötigen Sie ein Gerät mit der neuesten Version eines Webbrowsers, der JavaScript und Cookies unterstützt, einen Internetzugang und ein aktives E-Mail-Konto.
E-Mails, die im Rahmen dieses Dienstes versendet werden, werden an die E-Mail-Adresse gesendet, die der Nutzer bei der Anmeldung zum Newsletter angegeben hat.
Um einen Vertrag abzuschließen und den Newsletter-Service zu abonnieren, gibt der Serviceempfänger zunächst seine E-Mail-Adresse im dafür vorgesehenen Bereich des Shops an, an die er Newsletter-Nachrichten erhalten möchte. Mit der Anmeldung zum Newsletter kommt ein Servicevertrag auf unbestimmte Zeit zustande, und der Serviceanbieter beginnt – vorbehaltlich Absatz 5 – mit der Erbringung der Dienstleistung für den Serviceempfänger.
Um den Newsletter-Service ordnungsgemäß durchführen zu können, ist der Serviceempfänger verpflichtet, seine/ihre korrekte E-Mail-Adresse anzugeben.
Die im Rahmen des Newsletters versendeten Nachrichten enthalten Informationen über die Möglichkeit, den Newsletter abzubestellen, sowie einen Link zur Abmeldung.
Der Nutzer kann den Newsletter jederzeit ohne Angabe von Gründen und ohne Kosten abbestellen, indem er die in Absatz 6 genannte Option nutzt oder eine Nachricht an die E-Mail-Adresse des Dienstanbieters sendet: sauvageparis.official@gmail.com
Die Nutzung des Links zum Abbestellen des Newsletters durch den Nutzer oder das Senden einer Nachricht mit der Bitte um Abmeldung vom Newsletter führt zur sofortigen Beendigung des Vertrags über die Erbringung dieser Dienstleistung.
§ 3 Beschwerden
Beschwerden bezüglich des Newsletters sollten an den Dienstanbieter unter der folgenden E-Mail-Adresse gerichtet werden: sauvageparis.official@gmail.com.
Der Dienstanbieter wird innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Beschwerde antworten.
AUSSERGERICHTLICHE VERFAHREN ZUR BEILEGUNG VON BESCHWERDEN UND ZUR GELTENDMACHUNG VON ANSPRÜCHEN
Falls das Beschwerdeverfahren nicht zum erwarteten Ergebnis für den Nutzer, der ein Verbraucher ist, führt, kann der Verbraucher unter anderem folgende Rechtsmittel einlegen:
Die Mediation wird von der zuständigen Provinzinspektion für Handelsinspektion durchgeführt, an die ein Mediationsantrag zu richten ist. In der Regel ist das Verfahren kostenlos. Die Liste der Inspektionen finden Sie hier: https://uokik.gov.pl/wojewodzkie_inspektoraty_kontroli_handlowej.php;
Unterstützung durch das örtliche zuständige ständige Verbraucherschlichtungsgericht, das bei der Provinzinspektion für Handelsinspektion angesiedelt ist und an das ein Antrag auf Behandlung des Falles vor dem Schlichtungsgericht zu richten ist. In der Regel ist das Verfahren kostenlos. Die Liste der Gerichte ist unter folgendem Link abrufbar: https://uokik.gov.pl/stale_sady_polubowne.php;
kostenlose Unterstützung durch den kommunalen oder regionalen Verbraucherschutzbeauftragten;
Online-Streitbeilegungsplattform verfügbar unter: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home.howitworks.
§ 4 Personenbezogene Daten
Der Dienstanbieter ist Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten, die der Nutzer im Zusammenhang mit dem Newsletter-Abonnement angibt. Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Dienstanbieter – einschließlich weiterer Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung sowie der Datenempfänger – finden Sie in der im Shop verfügbaren Datenschutzerklärung – gemäß dem in der Datenschutz-Grundverordnung des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) – „DSGVO“ – festgelegten Transparenzgrundsatz.
Zweck der Verarbeitung der Daten des Nutzers ist der Versand des Newsletters. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in diesem Fall der Dienstleistungsvertrag bzw. die auf Wunsch des Nutzers zur Beendigung dieses Vertrags durchgeführten Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO) sowie das berechtigte Interesse des Dienstanbieters an der Datenverarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).
Die Angabe von Daten durch den Nutzer ist freiwillig, aber für die Bereitstellung des Newsletter-Dienstes erforderlich. Werden die Daten nicht angegeben, kann der Dienstanbieter diesen Dienst nicht erbringen.
Die Daten des Leistungsempfängers werden bis zu folgendem Zeitpunkt verarbeitet:
Der Dienstempfänger meldet sich vom Newsletter ab;
Die Möglichkeit, Ansprüche des Nutzers oder des Anbieters im Zusammenhang mit dem Newsletter geltend zu machen, erlischt.
Der Widerspruch des Leistungsempfängers gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten wird akzeptiert, sofern die Datenverarbeitung auf dem berechtigten Interesse des Dienstanbieters beruht.
– je nachdem, was im jeweiligen Fall zutrifft und was zuletzt eintrifft.
Der Leistungsempfänger hat das Recht, Folgendes zu beantragen:
Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten,
ihre Korrekturen,
Entfernung,
Verarbeitungsbeschränkungen,
Datenübertragung an einen anderen Administrator
und auch das Gesetz:
jederzeit aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation des Dienstnutzers ergeben, gegen die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen – und zwar auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (d. h. aufgrund der berechtigten Interessen des Dienstanbieters).
Um seine/ihre Rechte auszuüben, sollte der Dienstnutzer sich an den Dienstanbieter wenden.
Wenn der Nutzer der Ansicht ist, dass seine Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, kann er eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einreichen.
§ 5 Schlussbestimmungen
Der Dienstanbieter behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen nur aus wichtigen Gründen zu ändern. Als wichtiger Grund gilt beispielsweise die Notwendigkeit einer Änderung aufgrund einer Modernisierung des Newsletter-Dienstes oder aufgrund von Änderungen gesetzlicher Bestimmungen, die die Leistungserbringung durch den Dienstanbieter betreffen.
Informationen über geplante Änderungen der Bestimmungen werden mindestens 7 Tage vor Inkrafttreten der Änderungen an die E-Mail-Adresse des Nutzers gesendet, die er bei der Anmeldung zum Newsletter angegeben hat.
Wenn der Leistungsempfänger den geplanten Änderungen bis zu deren Inkrafttreten keinen Widerspruch entgegensetzt, wird davon ausgegangen, dass er sie akzeptiert.
Im Falle der Nichtakzeptanz der geplanten Änderungen sollte der Dienstnutzer eine entsprechende Mitteilung an die E-Mail-Adresse des Dienstanbieters senden: sauvageparis.official@gmail.com. Dies führt zur Beendigung des Dienstleistungsvertrags mit Inkrafttreten der geplanten Änderungen.
Dem Nutzer ist es untersagt, illegale Inhalte bereitzustellen.
Der Newsletter-Servicevertrag wurde in polnischer Sprache abgeschlossen.
Im Falle einer Streitigkeit mit einem Leistungsempfänger, der kein privilegierter Leistungsempfänger ist, ist das zuständige Gericht dasjenige, das für den Sitz des Leistungsanbieters zuständig ist.